jueves, julio 07, 2005
Nunca Mas
Song Of Those Who Died In Vain (Primo Levi [1919 - 1987])
Sit down and bargain
All you like grizzled old foxes
We'll wall you up in a splendid palace
With food, wine, good beds and a good fire
Provided that you discuss, negotiate
For our and your children's lives
May all the wisedom of the universe
Converge to bless your minds
And guide you in the maze
But outside in the cold we will be waiting for you
The army of those who died in vain
We of the Marne, of Montecassino
Treblinka, Dresden and Hiroshima
And with us will be
The leprous and the people with trachoma
The disappeared ones of Buenos Aires
Dead Cambodians and dying Ethiopians
The Prague negotiatiors
The bled dry of Calcutta
The innocents slaughtered in Bologna
Heaven help you if you come out disagreeing
You'll be clutched tight in our embrace
We are invincible because we are the conquered
Invulnerable because already dead
We laugh at your missiles
Sit down and bargain
Until your tongues are dry
If the havoc and the shame continue
We'll drown you in our putrefaction
Primo Levi
14th January 1985
Que hoy no estoy para inventarme nada brillante
Masters of War;Bob Dylan
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
4 comentarios:
Pues si, no hay mucho más que decir, la verdad.
Me da mucho coraje ver que pasan estas cosas, cosas sin sentido, nada más que para paliar la sed de venganza de unos cuantos. Como esto siga así, será una rueda: tu me la haces a mi, pues yo ahora a ti......
En fin, poco podemos hacer nosotros en estos casos, y los que pueden...poco hacen.
Bueno yo solo conozco a 2 personas en Londres muy importantes para mí, y está tarde gracias al messenger me he enterado que están bien, así que desde tu blog decir que respiro aliviado.
Por otra parte condenar como no estos actos, además en el sitio donde vivo, estoy rodeado de gente que condena solo estas acciones cuando se cometen en el extranjero (supongo que ya entendereís), así que siento bastante fustración.
Aunque no entienda lo que dijo Primo Levi, la esencia está clara. Poco se puede decir, pero hay mucho por hacer... Ni se puede permitir, ni se puede acostumbrar, ni se puede estar inactivo.
Esto pasa todos los días en todo el mundo.
Hola, soy Paula.
Alberto acaba de enseñarme a añadirte cosinas por aqui.
¿Te ha dicho que a lo mejor vamos a London estas vacaciones? Aún no hay nada fijo pero...
Bueno, eso es todo por ahora. Besines desde tierras leonesas.
Publicar un comentario